21/04/2014
Il Segretario Generale ONU chiede al governo birmano di indagare sulle accuse di stupro e violenze sessuali
l'esercito birmano è accusato di ripetute violenze sessuali e stupri usati come pressione
Il rapporto dal titolo " Violenze sessuali legate ai conflitti, " ha affrontato la questione della violenza sessuale in 20 paesi, tra cui la Birmania verrà discusso dal Consiglio di Sicurezza ONU ed è stato reso pubblico solo ora. 

Il  Segretario Generale  delle Nazioni Unite ha ufficialmente chiesto al governo birmano di indagare in modo approfondito sulle accuse di stupro e violenza sessuale compiuti dai suoi soldati , secondo il rapporto presentato  dal Segretario Generale Ban Ki -moon al Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e reso pubblico questa settimana.Il rapporto dal titolo " Violenze sessuali legate ai conflitti, " ha affrontato la questione della violenza sessuale in 20 paesi in tutto il mondo, tra cui la Birmania.

" Chiedo al governo del Myanmar di indagare a fondo e di rispondere delle violazioni e  degli abusi , dei diritti umani compresi i reati di violenza sessuale, attuali e passati ", ha dichiarato Ban Ki -moon nel rapporto , datato 13 marzo , reso pubblico solo ora.

Il Segretario Generale  ha esortato il governo " a lavorare con il sostegno delle Nazioni Unite alla definizione di un servizio di protezione e di risposta globale a favore dei sopravvissuti " alla violenze sessuali,.

Organizzazioni di donne e attiviste birmane, che hanno a lungo denunciato le violenze sessuali da parte dei militari e chiesto indagini indipendenti , hanno accolto positivamente l'intervento del segretario generale .

 La Lega delle donne birmane (WLB),nel mese di gennaio ha denunciato in un rapporto più di 100 casi di stupri da parte dei soldati nei confronti di donne e ragazze , la maggior parte nello Stato Kachin dilaniato dalla guerra e nello Stato  Shan, afferma –ha dichiarato che: « accoglie con favore questo chiaro riconoscimento del fallimento dello Stato nellaffrontare la violenza sessuale utilizzata dai militari in passato ed attualmente in Birmania. "

La WLB ha sottolineato, tuttavia, che " le indagini , condotte dai governi precedenti sugli stupri da parte dei militari, non solo hanno mancato di rendere giustizia, ma hanno portato ad ulteriori umiliazioni ed intimidazioni  nei confronti delle vittime di stupro e delle loro comunità."

"Siamo tuttora preoccupati per come il governo dovrebbe condurre le indagini, nel caso in cui avessero deciso di attuare la raccomandazione del Segretario Generale delle Nazioni Unite ", ha detto Tin Tin Nyo , segretaria del WLB , lorganizzazione  che rappresenta 13 diversi gruppi di donne etnici .

Il Rapporto di Ban Ki -moon sarà discusso in un dibattito del Consiglio di Sicurezza sulla violenza sessuale Venerdì. L'organizzazione Burma Campaign UK, con sede nel Regno Unito, ha rilasciato una dichiarazione chiedendo al governo britannico di prendere una posizione decisa sulla questione.

Il documento della WLB pubblicato a gennaio ha sottolineato che le accuse di stupro nei confronti dei militari "per la loro natura diffusa e sistematica indicano un modello strutturale. Lo stupro è ancora usato come uno strumento di guerra e di oppressione "  Inoltre  le accuse di stupro da parte dei soldati possono costituire crimini di guerra e devono essere esaminate in modo indipendente.Poco dopo il loro rapporto nel mese di gennaio, il portavoce presidenziale Ye Htut in un'intervista alla Reuters ha negato le affermazioni della WLB, ovvero che l'esercito usa lo stupro come arma, e ha chiesto alla WLB  di condividere informazioni più dettagliate su tali accuse.

Jessica Nhkum, segretaria aggiunta della Kachin Women Association Tailandia  che documenta casi di stupro da parte dell'esercito birmano , ha dichiarato  a The Irrawaddy che il problema rimane aperto. Nel primo trimestre del 2014, nuove accuse hanno continuato ad emergere, ha detto.

"Anche se non siamo riusciti a raggiungere tutte le zone della nostra terra martoriata dalla guerra nello stato Kachin, anche nelle aree raggiungibili più vicino Myitkyina, Laiza, Mai Ja Yang e nel nord dello Stato Shan - abbiamo documentato diversi casi di stupro da parte dei soldati birmani nel 2014, " ha detto.

E con la ripresa dei combattimenti nello Stato Kachin e al nord  dello Shan State durante il Capodanno birmano la scorsa settimana , gli attivisti hanno sottolineato che più casi di stupro potrebbe presto essere segnalati. I soldati sono stati accusati di aver violentato bambine di 7 ann, e una ragazza di 13 anni sarebbe stata violentata da un soldato nel gennaio del 2014 nello Stato Mon, proprio come documentato nella relazione della  WLB. Il governo in passato ha ripetutamente smentito le accuse di stupro da parte delle sue truppe.

Nel 2002, la Shan Women Action Network, membro della WLB, ha pubblicato un rapporto dal titolo "Licenza di stupro. " Dopo la pubblicazione di tale rapporto, le donne sarebbero state costrette a firmare documenti che confutano  i fatti denunciati nella relazione, secondo Tin Tin Nyo  della WLB. " Non vogliamo il ripetersi di questo tipo di reazione ", ha detto Tin Tin Nyo .

 "Per quanto riguarda il suggerimento del portavoce del presidente ovvero di rilasciare informazioni utili per ulteriori indagini ,  ciò è impossibile perché dobbiamo considerare la sicurezza di quelle donne, che sono già in vittime. "