21/01/2009
il disidente Zaw Naing Htwe sta rischiando la vita nel campo di lavoro forzato.

Secondo l’Associazione  dei prigionieri Politici il dissidente Zaw Naing Htwe è in pericolo di vita nel campo di lavoro Four Mile vicino la città di Taungoo nella Divisione di Pegu.

Il prigioniero è tutt’ora in catene e costretto al lavoro forzato dalle autorità e non riceve sufficiente cibo e acqua.

Il 15 dicembre scorso è stato condannato a 9 anni di carcere secondo gli articoli 41/b re 42 del codice di procedura delle prigioni riguardante lo scambio di corrispondenza in carcere.  Egli aveva ricevuto una lettera dal suo fratello maggiore membro della organizzazione degli studenti della Generazione 88 Kyaw Kyaw  durante una sua visita in prigione nel 2 febbraio 2008.

La prima settimana del 2009 Zaw Naing Htwe è stato trasferito al Campo di lavoro forzato a 175 miglia dalla gittà di Taungoo.

Secondo Tate Naing, segretario della Associazione di Assistenza dei prigionieri politici “quando il regime trasferisce i prigionieri politici nei campi di lavoro intenzionalmente cercano di ucciderli. Ci sono scarsissime possibilità che i prigionieri politici tornino a casa dopo essere stati nei campi di lavoro forzato”.