Legislazione http://www.birmaniademocratica.org/ViewCategory.aspx?lang=en&catid=813308f3d5684f3994b66719a2fb24d8 f6cda36297da418d99037135a2fddb23 Approvata la circolare della Myanmar Industrial Commission sui settori che devono sottostare a restrizioni 2014-09-11T10:53:55.8300000+02:00 La MIC ha recentemente approvato tre circolari riguardanti importanti aspetti connessi agli investimenti esteri: la circolare 49/2014 che indica i settori chiusi o parzialmente aperti agli investimenti esteri. La Circolare 50/2014 che indica in quali settori gli investimenti devono effettuare un Rapporto di valutazione di impatto ambientale, con relativa notifica e la Circolare 51/2014 che indica quai investimenti non usufruiscono di esenzioni dalla tassazione commerciale e doganale . La Circolare 49 del 14 agosto 2014. sostituisce la Circolare 1/2013: Classifica dei tipi di attività economiche e diverrà uno dei documenti che gli investitori dovranno consultare preventivamente in modo da verificare se l'investimento è soggetto ad autorizzazione regolamentare. Nonostante si debba riconoscere che la MIC ha ridotto in modo considerevole la lista, non si deve sopravvalutare l'importanza di tali decisioni perchè, sulla base della vecchia regolamentazione, vi è molta differenza tra quanto si dice di poter fare e la realtà. alcuni investitori in pratica si sono trovati nella situazione in cui i ministeri hanno rifiutato di appoggiare investimenti che in pratica erano considerati approvabili secondo la circolare. http://www.birmaniademocratica.org/ViewDocument.aspx?lang=en&catid=813308f3d5684f3994b66719a2fb24d8&docid=f6cda36297da418d99037135a2fddb23 Thu, 11 Sep 2014 08:53:55 GMT 22093acee7ba42fc8ad5cf859d3c1777 Legge sull'occupazione e lo sviluppo delle professionalità Approvata alla fine di agosto una importante legge sulla promozione della occupazione e delle professionalità 2014-02-17T16:15:54.6470000+01:00 La recente legge adottata dal Parlamento birmano sullo sviluppo della occupazione e delle professionalità (Legge N.29/2013), prevede la costituzione di una serie di importanti organismi che, se adeguatamente sostenuti, possono contribuire a migliorare sostanzialmente la attuale situazione del mercato del lavoro, soprattutto a livello degli stati etnici. I servizi per l’impiego sono uno strumento territoriale di politiche attive del lavoro, formazione e riqualificazione professionale, fondati su la sussidiarietà pubblico-privato, per la promozione dell’incontro tra domanda e offerta di lavoro a sostegno dell’occupazione soprattutto giovanile. http://www.birmaniademocratica.org/ViewDocument.aspx?lang=en&catid=813308f3d5684f3994b66719a2fb24d8&docid=22093acee7ba42fc8ad5cf859d3c1777 Mon, 17 Feb 2014 15:15:54 GMT a046fb1046754da998b9555389d7585f proposte di legge contro i matrimoni interreligiosi e le conversioni secondo i critici le proposte di legge sono discriminatorie e in violazioe dei diritti fondamentali 2014-05-30T07:43:38.3700000+02:00 Il governo birmano ha iniziato a rivelare i contenuti delle proposte di legge che i critici sostengono siano motivate ​​da odio religioso e potrebbero aumentare la discriminazione nei confronti della minoranza musulmana, già oggi emarginata del Paese. I quattro disegni di legge traggono origine da una petizione presentata al presidente Thein Sein, nel luglio dello scorso anno da un gruppo di monaci buddisti nazionalisti. La petizione chiedeva tra l’altro, di limitare i matrimoni interreligiosi e le conversioni religiose. Secondo i monaci, vi è la necessità di proteggere la razza e la religione e di sostenere la pace. Le tensioni tra la maggioranza buddista e la minoranza musulmana in Birmania, sono aumentate fino ad arrivare alle durissime violenze tra buddhisti e mussulmani nel 2012, quando il paese iniziava ad emergere da decenni di regime militare autoritario. Una fazione dei buddisti nazionalisti è stata criticata ed accusata di fomentare le ostilità. Il primo progetto di legge - derivante da una richiesta presentata da una coalizione di monaci che fanno parte dell'Organizzazione per la protezione di razza, religione e di credo - è stata pubblicata dai media di Stato martedì, con una richiesta di commenti pubblici entro il 20 giugno. La proposta di legge prevede che coloro che vogliono cambiare religione debbono ottenere il permesso da una serie di autorità locali. L’obiettivo sono i mussulmani? Le organizzazioni della società civile ritengono che tale bozza sia motivata dalla preoccupazione di prevenire la diffusione dell'Islam nel Paese a maggioranza buddista. "L'obiettivo è contro i musulmani", ha detto Thin Thin Aung, della Lega delle donne birmane, che fa parte di una coalizione di organizzazioni di donne impegnate contro la proposta di legge sui matrimoni interreligiosi. "Quasi tutti i punti presenti in queste proposte di legge hanno come obiettivo i musulmani, si fondano sull’odio contro questa minoranza religiosa." Il progetto di legge sui matrimoni interreligiosi deve essere ancora pubblicato. Ma Human Rights Watch e altri gruppi per i diritti, che hanno dichiarato di aver visto il progetto di proposta, sostengono che questo preveda che le donne buddiste siano autorizzate a sposare solo uomini buddisti e coloro che vogliono sposare un buddhista devono cambiare religione. Il pretendente dovrebbe ottenere anche il consenso scritto dei genitori della donna. Secondo Human Rights Watch, la proposta prevede una pena detentiva di 10 anni per ogni non-buddista che sposa un buddista in violazione di legge,. Matthew Smith, direttore esecutivo dell’organizzazione per i diritti Fortify Rights, ha dichiarato che la legge "legittimerebbe sul piano legale i timori dei buddisti di uno scavalcamento dei mussulmani ed è palesemente discriminatoria" ha ribadito. "Il fatto che i legislatori birmani stiano prendendo in considerazione una legge come questa dovrebbe far suonare un campanello d'allarme tra la comunità internazionale. Le discriminazioni anti-musulmane stanno raggiungendo livelli senza precedenti." Ma Ye Htut, portavoce presidenziale, ha dichiarato invece che fino a quando il progetto di legge non verrà presentato, ogni commento sul suo contenuto è "solo speculazione". "Il comitato che lavora sul disegno di legge prenderà in considerazione tutti i consigli e le opinioni pubbliche sul loro lavoro", ha dichiarato. "Si devono anche considerare gli articoli della Costituzione che garantiscono nel nostro paese la libertà di religione, e fanno riferimento alle altre convenzioni internazionali sui diritti umani." Limiti alla dimensione della famiglia Secondo le organizzazioni per i diritti umani, le altre proposte di legge connesse con quella sulla "razza e protezione della religione" saranno presto presentate ed includeranno il divieto di poligamia e limiti sulle dimensioni della famiglia - anche per contenere la crescita della popolazione musulmana. I musulmani in Birmania rappresentano circa il 5% del dei quasi 60 milioni di abitanti. http://www.birmaniademocratica.org/ViewDocument.aspx?lang=en&catid=813308f3d5684f3994b66719a2fb24d8&docid=a046fb1046754da998b9555389d7585f Fri, 30 May 2014 05:43:38 GMT 116e615b09af4285831edc085caaf31c Legge sulla risoluzione dei conflitti sul lavoro La legge prevede la costituzione di Comitati di coordinamento a livello di impresa per la negoziazione di accordi collettivi tra i rappresentanti delle imprese e dei lavoratori; la costituzione di organismi di conciliazione a livello regionale; di un organismo arbitrale a livello regionale o di Stati e di un Consiglio Arbitrale per la risoluzione deli conflitti. 2014-02-17T16:15:45.1800000+01:00 http://www.birmaniademocratica.org/ViewDocument.aspx?lang=en&catid=813308f3d5684f3994b66719a2fb24d8&docid=116e615b09af4285831edc085caaf31c Mon, 17 Feb 2014 15:15:45 GMT e9a1fee25ad94825b22279b4c754e318 E' improbabile che l'amnistia includa molti prigionieri politici Secondo i resoconti il governo militare birmano sta pianificando di concedere un'amnistia ai prigionieri da far coincidere con la visita di questa settimana del Presidente Thein Sein in Indonesia per un vertice dell'Association of Southest Asion Nations (Asean), tuttavia è improbabile che ci saranno molti prigionieri politici tra i rilasciati, afferma uno dei gruppi principali dei diritti dei prigionieri. L'ex generale Thein Sein, che precedentemente è stato primo ministro birmano, per la prima volta si recherà all'estero con questo nuovo ruolo in occasione del vertice che inizierà il 4 maggio e che durerà cinque giorni. Secondo un ufficiale che ha parlato con l'agenzia di stampa AFP “ Alcuni prigionieri saranno rilasciati durante la prima visita di stato del presidente. La decisione di rilasciare un non specificato numero di prigionieri è probabilmente un tentativo di rafforzare la posizione internazionale nel nuovo regime mentre sta cercando di assumere la presidenza dell'Asean dal 2014, dicono gli osservatori. Tate Naing, il segretario dell'Assistance Association for Political Prisoners-Burma (AAPP) con sede in Thailandia, afferma che questa mossa riflette le continue critiche del nuovo governo birmano, che nonostante la sua apparente transizione verso un governo composto da civili, è ancora guidato da vecchie figure militari del vecchio regime. “Questo rilascio può includere una manciata di prigionieri politici, ma non molti” dice Taite Naing. “Sicuramente non vorranno liberare nessun prigioniero politico che possa sfidare il potere militare”. Secondo l'AAPP ci sono 2.073 prigionieri politici nelle carceri del paese. Il loro rilascio è stato a lungo la richiesta chiave dei gruppi di opposizione politica e dei governi stranieri che chiedevano le riforme democratiche. Recentemente 324 tra giornalisti, scrittori e artisti hanno firmato una petizione che richiedeva il rilascio di tutti i prigionieri politici e l'ha inviata al Presidente birmano Thei Sein. (3 Maggio 2011) 2015-10-14T15:02:17.0930000+02:00 http://www.birmaniademocratica.org/ViewDocument.aspx?lang=en&catid=813308f3d5684f3994b66719a2fb24d8&docid=e9a1fee25ad94825b22279b4c754e318 Wed, 14 Oct 2015 13:02:17 GMT 4963873ac5df42bf9377a8f874f331c5 Presentato il disegno di legge per la modifica della costituzione approvato dal Comitato specifico prevede anche la modifica della sezione 59(f) sulla elezione del Presidente della repubblica 2015-01-19T10:41:54.2170000+01:00 Pronto il disegno di legge sui cambiamenti costituzionali Aye Mauk, segretario del Comitato per l’attuazione degli emendamenti costituzionali ha dichiarato che disegno di legge per l' emendamento della costituzione del 2008, sarà presentato in parlamento, dopo che il Comitato ha ricevuto il consenso del 20% dei parlamentari . la Costituzione prevede che “se il 20% dei parlamentari presenta un disegno di legge per emendare la Costituione, tale disegno di legge verrà preso in consideraizone dal pParlamento dell’Unione.” Aye Mauk ha dichiarato: “sono stati fatti sforzi per presentre tale disegno di legge. La proposta sarà presentata nel corso della sessione parlamentare che si apre ora. I cambiamenti costituzionali saranno attuati nei tempi previsti. Il nostro comitato ha riferito di ciò alla delegazione ONU”. La petizione è stata promossa dal partito di governo, USDP, e tutti i parlamentari che l’hanno sottoscritta fanno parte di quel partito, ha aggiunto. La 12° sessione parlamentare si riunisce dal 19 gennaio e sarà il Portavoce del Parlamento Thura Shwe Mann a fissare la data per l’effettuazione del referendum, che dovrebbe tenersi a maggio di quest’anno. Il parlamentare dell’USDP Thura Aye Myint ha presentato una richiesta di emendamento della costituzione a marzo 2013. Il Comitato per la attuazione degli emendamenti alla Costituzione ha presentato un rapporto ad ottobre 2014, suggerendo che vengano emendate 210 sezioni, compresa quella 59(f) sulle 457 sezioni della costituzione. http://www.birmaniademocratica.org/ViewDocument.aspx?lang=en&catid=813308f3d5684f3994b66719a2fb24d8&docid=4963873ac5df42bf9377a8f874f331c5 Mon, 19 Jan 2015 09:41:54 GMT 4b00ab7626bb4b589b8c677f9a5588d2 Myanmar Special Economic Zones Law 2014 approvata il 23 gennaio 2044 2015-10-12T15:34:08.9700000+02:00 la legge ha l'obiettivo di promuovere l'occupazione, l'esportazione di prodotti, aumentare la presenza di investimenti diretti esteri; incoraggiare, promuovere ed attrarre lo sviluppo di settori industriali, economici e sociali; definisce gli obblighi e le eccezioni per gli investitori e i diritti dei lavoratori nonchè il numero minimo di cittadini birmani che devono essere asunti. (25% i primi due anni; 50% nel terzo e quarto anno; il 75% nei restanti due anni). La legge garantisce l'uso delle aree per almento 50 anni, rinnovabili di altri 25. http://www.birmaniademocratica.org/ViewDocument.aspx?lang=en&catid=813308f3d5684f3994b66719a2fb24d8&docid=4b00ab7626bb4b589b8c677f9a5588d2 Mon, 12 Oct 2015 13:34:08 GMT 25188a92fc1f4263a530a24ed06392ae Legge per le commissioni sugli investimenti La legge stabilisce tutti i tipi di attività economica che non sono soggetti a esenzione e sgravo fiscale 2015-10-14T15:47:00.4970000+02:00 http://www.birmaniademocratica.org/ViewDocument.aspx?lang=en&catid=813308f3d5684f3994b66719a2fb24d8&docid=25188a92fc1f4263a530a24ed06392ae Wed, 14 Oct 2015 13:47:00 GMT 2c64693b771941248b63da74bd112a89 Guida Economica del Burma\Myanmar Una guida redatta dall'ambasciata inglese di Rangoon riguardante l'economia del Burma\Myanmar e i possibili investimenti da effettuare all'interno del paese 2015-10-19T17:51:48.8130000+02:00 http://www.birmaniademocratica.org/ViewDocument.aspx?lang=en&catid=813308f3d5684f3994b66719a2fb24d8&docid=2c64693b771941248b63da74bd112a89 Mon, 19 Oct 2015 15:51:48 GMT 258334105bd34ac4b75c25496b97a541 The Minimum Wage Law 2013 approved on 22nd March 2013 2017-07-21T10:47:17.3000000+02:00 Fissa le procedure per la definizione del salario minimo, gli obbligh degli imprenditori, i diritti dei lavoratori in relazione al salario minimo, i criteri per lo svolgimento delle ispezioni da parte delle autorità, i divieti e le sanzioni. http://www.birmaniademocratica.org/ViewDocument.aspx?lang=en&catid=813308f3d5684f3994b66719a2fb24d8&docid=258334105bd34ac4b75c25496b97a541 Fri, 21 Jul 2017 08:47:17 GMT 6918b7e6923943a1913bfa477b78e918 Guida ILO alla legislazione del lavoro della Birmania 2017-10-02T10:19:30.2330000+02:00 Nell'ambito del suo generale programma di riforme, il governo ha elaborato e emendato la legislazione in materia di lavoro in modo che possa riflettere il nuovo contesto e con l'intento di conformarsi agli standard di lavoro internazionali. Pertanto, l'ambiente legale in Birmaniar sta rapidamente cambiando, con molte leggi attualmente in fase di revisione e in varie fasi del processo legislativo con varie parti del governo. La consapevolezza e la comprensione delle leggi sul lavoro, così come delle Norme del lavoro Internazionali sono minime tra i datori di lavoro e i lavoratori birmani. La traduzione delle leggi e e dei connessi regolamenti è difficile o impossibile per i vari attori interni. L'attuale quadro giuridico, comprese le leggi e i regolamenti esistenti e le regole che incidono sul mercato del lavoro, provocano confusione rispetto ai diritti e agli obblighi legali dei datori di lavoro e dei lavoratori. Dal 2011 il governo birmano ha chiesto l'assistenza dell'ILO a sostegno del suo processo di riforma legale, incluso l'assistenza al governo per la revisione del diritto del lavoro, allo scopo di identificare le lacune e le sovrapposizioni, rafforzando il quadro giuridico in linea con gli standard di lavoro internazionali e consolidare le numerose leggi in modo più coerente. In questo contesto, questa guida alla legislazione del lavoro birmana è intesa a fornire informazioni coerenti e di facile utilizzo sul quadro giuridico attuale e sui relativi standard di lavoro interni ai datori di lavoro, ai lavoratori e alle altre parti interessate. Poiché la riforma del diritto del lavoro è in corso, l'ILO aggiornerà questa Guida quando verranno apportate importanti revisioni. http://www.birmaniademocratica.org/ViewDocument.aspx?lang=en&catid=813308f3d5684f3994b66719a2fb24d8&docid=6918b7e6923943a1913bfa477b78e918 Mon, 02 Oct 2017 08:19:30 GMT