14/05/2009
Ultima ora: Aung San Suu Kyi incarcerata
Incarcerata Aung San
Suu Kyi
per la violazione dell'attivista americano. La dissidente premio Nobel per la pace, agli arresti
domiciliari, è gravemente malata.
E' accusata di aver favorito l'ingresso di un cittadino Usa, arrivato a nuoto
nella sua residenza.
(da Repubblica.it, 14 maggio 2009)
RANGOON - La leader democratica e premio Nobel per la pace Aung San Suu Kyi è stata condotta in un carcere dove rischia di essere incriminata per l'intrusione di un americano la settimana scorsa nella casa dove è tenuta in isolamento dal 2003 a Rangoon, secondo quanto hanno riferito testimoni.
Pochi giorni fa i collaboratori della leader dell'opposizione avevano lanciato l'allarme per le sue deteriorate condizioni di salute, appellandosi alla comunità internazionale perché facesse pressione sul regime birmano affinché permettesse al medico della Suu Kyi, anch'egli incarcerato, di visitarla. La donna, dicono fonti a lei vicine, è gravemente disidratata e indebolita e la carcerazione rischia ora di aggravare le sue condizioni.
Le misure di sicurezza erano state considerevolmente rafforzate all'alba intorno alla residenza del Nobel, ormai sessantatreenne, che è stata privata della libertà per la maggior parte degli ultimi 19 anni, da 6 anni agli arresti domiciliari. Un convoglio della polizia che trasportava la Suu Kyi ha lasciato la sua casa alle 7 del mattino (le 2.30 in Italia) per recarsi al carcere di Insein dove ha sede un tribunale.
Pochi minuti dopo il convoglio è arrivato nel centro di detenzione, situato nella periferia di Rangoon. Aung San Suu Kyi e le sue due collaboratrici domestiche sono "detenute nel carcere", ha dichiarato Nyan Win, portavoce della Lega nazionale per la democrazia, principale partito d'opposizione in Birmania.
Le autorità "hanno preparato un fascicolo" giudiziario e la oppositrice "non può tornare a casa sua" ha aggiunto il portavoce. Il processo è stato rinviato a lunedì 18 maggio. Se verrà riconosciuta colpevole, insieme a un domestico e al suo medico, di aver ospitato in casa sua per tre giorni il cittadino americano, la leader della Lega nazionale per la democrazia rischia da tre a cinque anni per visita non autorizzata.
La precedente condanna di Suu Kyi scade il prossimo 27 maggio. Proprio una settimana fa, il regime dei generali aveva reso noto l'arresto di un cittadino statunitense, John Yettaw, che aveva raggiunto la casa della Suu Kyi attraversando a nuoto il lago che la costeggia e vi è restato per due giorni.
Anche per lui sono scattate le misure detentive. Poche notizie sono filtrate sulla rocambolesca intrusione che è stata rivelata dalla giunta militare.
(da BBC News, 14 Maggio 2009)
"Burma's Suu Kyi 'to face trial'
Ms Suu Kyi is reportedly suffering from low blood pressure and dehydration Burmese pro-democracy leader Aung San Suu Kyi is to face trial for breaching the conditions of her detention under house arrest, her lawyer has said.
Ms Suu Kyi will stand trial on 18 May, the lawyer, Hla Myo Myint, said.
She was taken to a prison from her home in Rangoon, where she has spent most of the past 19 years, to hear the charges. A US man whose uninvited visit to her home led to the charges, will also be tried on immigration and security offences, the lawyer added. The American man, John Yettaw, was arrested after swimming across a lake to her house and staying there secretly for two days.
The charges are yet to be confirmed by the government. But it looks as though this is a pretext to keep her detained until elections due in 2010 which the generals think will give them some legitimacy, says BBC South-East Asia correspondent Jonathan Head.
Another of her lawyers said they would contest the charge. "The charge is going to be violating the conditions of her house arrest and what her lawyer is going to argue is that of course that's ridiculous because, yes under the terms of her arrest she cannot invite people to visit her but she of course did not invite this person to visit her,"
Jared Genser told the BBC. "If somebody shows up at her door step in violation of Burmese law she can not be held responsible for it."
Security stepped up A spokesman for her National League for Democracy (NLD), Nyan Win said he had been informed of the plan to try Ms Suu Kyi and two women who live with her by her lawyer, who visited Ms Suu Kyi in her off-limits house on Wednesday.
She was driven in a police convoy with the two aides from her house to the prison, eyewitnesses said. Reports say security has been stepped up at the Insein jail, already a top security prison where a number of leading dissidents are incarcerated.
The Nobel Peace laureate has been under house arrest for much of the past 19 years. The latest detention began in May 2003, after clashes between opposition activists and supporters of Burma's (Myanmar) military government.
The house arrest was extended last year - a move which analysts say is illegal even under the junta's own legal limits. It is now due to expire at the end of May. Earlier this month, the military government rejected an appeal for the 63-year-old to be freed, despite NLD claims that she was suffering from low blood pressure and dehydration.
Ms Suu Kyi was detained after the NLD's victory in a general election in 1990. Burma's junta refused to allow the party to assume power.
Articolo di David Pilling
Un importante incontro i cui contenuti non sono stati divulgati. Probabilmente si è discusso della modifica della costituzione
Iintervista a U Win TIn di Sandra Zampa parlamentare PD
BENVENUTA FINALMENTE A ROMA
15 organizzazioni di donne si sono coalizzazzatea sostegno della campagna di Aung San Suu Kyi in vista delle elezioni del 2015
un film di Marco Martinelli
Un libro che fa capire gli enormi problemi ancora irrisolti nel paese delle pagode
Pronti a dimetterci se ci verrà richiesto.
prima rapprentante di un governo civile birmano
L'NLD denuncerà il responsabile delle minacce
Forte sostegno dell'Italia al processo di democratizzazione
i negoziati in atto potrebbero bypassare il divieto costituzionale
Fino ad ora è stata condannata a 17 anni di carcere.