5/19/2023
17.5.2023 Nuovo rapporto del Relatore ONU sui diritti umani, sulla importazione armi.: oltre 1 miliardo di US$ di armi importate dalla giunta
Russia, Cina, India i paesi maggiormente responsabili.

NEW YORK / GINEVRA (- Secondo un nuovo rapporto pubblicato il 17 maggio 2023 dal Relatore speciale delle Nazioni Unite sulla situazione di diritti umani in Myanmar, Tom Andrews, dal colpo di stato del febbraio 2021, l'esercito birmano ha importato almeno 1 miliardo di dollari in armi e materie prime utilizzate per fabbricare armi, Il Relatore chiede di sanzionare la Myanmar Foreign Trade Bank, e maggiori controlli sulle sanzioni.

Secondo il rapporto, gli Stati membri dell’ONU stanno consentendo questo commercio con una totale complicità, un'applicazione lassista dei divieti esistenti e sanzioni facilmente aggirabili.

"Nonostante le prove schiaccianti dei crimini atroci dell'esercito birmano contro il popolo birmano, i generali continuano ad avere accesso a sistemi d'arma avanzati, pezzi di ricambio per aerei da combattimento, materie prime e attrezzature di produzione per la produzione di armi domestiche", ha affermato Andrews.

“Coloro che forniscono queste armi sono in grado di evitare le sanzioni utilizzando società di copertura e creandone di nuove contando su un'applicazione lassista delle misure restrittive.

“La buona notizia è che ora sappiamo chi fornisce queste armi e le giurisdizioni in cui operano. Gli Stati membri devono ora intensificare e fermare il flusso di queste armi", ha affermato l'esperto.

Pur chiedendo un divieto totale di vendita o trasferimento di armi all'esercito del Myanmar, Andrews ha chiesto agli Stati membri di applicare i divieti esistenti coordinando le sanzioni contro i trafficanti di armi e le fonti di valuta estera.

Il documento del relatore speciale, "The Billion Dollar Death Trade: International Arms Networks that Enable Human Rights Violations in Myanmar" è lo studio più dettagliato sui trasferimenti di armi post-golpe ai militari fino ad oggi. Accompagnato da un'infografica dettagliata, identifica le principali reti e società coinvolte in queste transazioni, i valori noti dei trasferimenti e le giurisdizioni in cui operano le reti, vale a dire Russia, Cina, Singapore, Tailandia e India.

“Russia e Cina continuano ad essere i principali fornitori di sistemi d'arma avanzati all'esercito birmano, con un totale rispettivamente di oltre 400 milioni e 260 milioni di dollari dal colpo di stato, con gran parte del commercio proveniente da entità di proprietà statale. Tuttavia, i trafficanti di armi che operano al di fuori di Singapore sono fondamentali per il continuo funzionamento delle micidiali fabbriche di armi dell'esercito birmano (comunemente denominate KaPaSa)", ha affermato Andrews.

Il rapporto rivela che 254 milioni di dollari di forniture sono stati spediti da dozzine di entità a Singapore all'esercito del Myanmar dal febbraio 2021 al dicembre 2022. Le banche di Singapore sono state ampiamente utilizzate dai trafficanti di armi.

Andrews ha ricordato che il governo di Singapore ha dichiarato che la sua politica è quella di “proibire il trasferimento di armi al Myanmar” e che ha deciso di “non autorizzare il trasferimento di prodotti a duplice uso che sono stati valutati per avere una potenziale applicazione militare in Myanmar”. Birmania”.

"Chiedo ai leader di Singapore di raccogliere le informazioni contenute in questo rapporto e di applicare le sue politiche nella miglior modo possibile", ha affermato il relatore speciale.

"Se il governo di Singapore dovesse interrompere tutte le spedizioni e l'agevolazione di armi e materiali associati, all'esercito birmano dalla sua giurisdizione, l'impatto sulla capacità della giunta di commettere crimini di guerra sarebbe notevolmente interrotto", ha affermato.

Il rapporto documenta anche 28 milioni di dollari di trasferimenti di armi da entità con sede in Thailandia all'esercito del Myanmar dal colpo di stato. Le entità con sede in India hanno fornito armi e materiali correlati ai militari per un valore di 51 milioni di dollari dal febbraio 2021.

Il rapporto esamina perché le sanzioni internazionali sulle reti di traffico di armi non sono riuscite a fermare o rallentare il flusso di armi all'esercito birmano.

“L'esercito del Myanmar e i suoi trafficanti di armi hanno capito come ingannare il sistema. Questo perché le sanzioni non vengono applicate adeguatamente e perché i trafficanti d'armi legati alla giunta, sono stati in grado di creare società di comodo per evitarle.

L'esperto ha affermato che la natura ad hoc e non coordinata delle attuali sanzioni consente pagamenti in altre valute e giurisdizioni.

"Espandendo e riorganizzando le sanzioni ed eliminando le scappatoie, i governi possono interrompere i trafficanti di armi legati alla giunta", ha affermato Andrews.

Il rapporto si concentra anche sulle principali fonti di valuta estera che hanno consentito alla giunta birmana di acquistare armi per oltre 1 miliardo di dollari dal colpo di stato. "Gli Stati membri non hanno preso di mira adeguatamente le principali fonti di valuta estera su cui la giunta fa affidamento per l'acquisto di armi, tra cui la più significativa Myanma Oil and Gas Enterprise", ha affermato Andrews.

Andrews ha sottolineato che nessuno Stato membro ha imposto sanzioni alla Myanma Foreign Trade Bank (MFTB) dopo il colpo di stato. “Le mie scoperte dimostrano che MFTB non è solo importante per ricevere valuta estera, ma è anche ampiamente utilizzato dalla giunta per acquistare armi. Dovrebbe essere un obiettivo primario per le sanzioni internazionali", ha detto l'esperto.

07/09/2021 La comunità internazionale ha la responsabilità del futuro del Myanmar

Dichiarazione dello Special Advisory Council Myamar

29/10/2016 Opium Survey

south ease Asia Opium Survey 2015

21/09/2016 Aung San Suu Kyi parla all'Assemblea Generale ONU

prima rapprentante di un governo civile birmano

20/02/2008 Nove Premi Nobel per la pace guidati dall’arcivescovo Desmond Tutu e dal Dalai Lama

Hanno chiesto con urgenza al Consiglio di Sicurezza ONU l'embargo delle armi verso la Birmania

01/10/2008 l'Ufficio per gli affari legali ONU rifiuta la richiesta di ritiro delle credenziali alla giunta militare birmana

la richiesta non è conforme ai criteri formali legali definiti dalle norme