10/6/2011
Il sindacato birmano clandestino FTUB chiede al Presidente birmano la approvazione di una legge che dichiari l'area in cui avrebbe dovuto essere costruita la diga di Myistone, parco lazionale

Federation of Trade Unions – Burma

Responsabilità e diritti

Richiesta di approvazione di una legge che dichiari l’area di Irrawady Myitsone quale Parco Nazionale, con eventuale intervento di sostegno in caso di controversie legali internazionali

Data: 6 ottobre 2011

In data 23 agosto 2011 la FTUB – Federation of Trade Unions Burma – ha reso nota una dichiarazione a sostegno della richiesta formulata da Daw Aung San Suu kyi per interrompere i lavori di costruzione della diga di Myitsone alla confluenza dei fiumi Mali e N’Mai alla sorgente del fiume Irrawaddy.

La FTUB rammenta come il Presidente U Thein Sein abbia inviato una lettera al Parlamento nella quale sottolineava come, per motivazioni varie, il progetto della diga di Myitsone non sarebbe stato realizzato nel corso del suo mandato. Per interrompere effettivamente il progetto di costruzione della diga di Myitsone la FTUB richiede che la stessa regione e le aree circostanti vengano dichiarate Parco nazionale attraverso un apposito intervento normativo del Parlamento.

La FTUB ricorda inoltre a coloro che avevano richiesto l’interruzione dei lavori di costruzione della diga di Myitsone che in ragione dell’arresto delle opere di costruzione del progetto il governo potrebbe dover far fronte ad un’azione legale internazionale da parte degli investitori internazionali. È quindi necessario che tutti forniscano il proprio sostegno e appoggio al governo che ha agito sulla base delle nostre richieste.

Lo State Peace and Deveopment Council già capeggiato da U Than Shwe aveva assunto tutte le decisioni relative al progetto di Myitsone senza un processo aperto e trasparente che prevedesse la partecipazione del popolo. Il paese e il popolo potrebbero ora dover far fronte a durissime conseguenze negative in ragione di queste decisioni, delle quali U Than Shwe è responsabile. Per evitare il ripetersi di simili errori in futuro è necessario che il Presidente U Thein Sein ricordi quanto è accaduto e preveda un adeguato spazio di partecipazione popolare.

La FTUB ringrazia il Presidente U Thein Sein per avere dato ascolto alla voce del popolo e per avere interrotto il progetto Myitsone. Qualora dovessero emergere problematiche che necessitino di una soluzione in un quadro giuridico internazionale, quale tema di carattere nazionale la FTUB e i suoi membri forniranno il proprio sostegno ad una soluzione di tali problematiche di concerto con i cittadini del paese.

Contatti: U Maung Maung 1 571 234 9258

Dr. Zaw Win Aung 91 987 157 8569

19/05/2007 Campagna Birmania

La Confederation of Trade Unions of Myanmar ottiene la registrazione dal governo.

Sindacato birmano i successi di una strategia che viene da lontano e che ha puntato al dialogo

07/07/2015 La Confederzione Sindacale birmana CTUM accetta la proposta di salario minimo e chiede agli imprenditori di lavorare per un aumento della produttività

30 imprese dell'abbigliamento a Rangoon pronte a chiudere e a lasciare a casa 70.000 lavoratori

23/07/2015 Arrestata sindacalista dei contadini Su Su Nway

era impegnata a sostegno dei contadini per la restituzione delle terre confiscate

04/07/2015 le imprese dell'abbigliamento minacciano la chiusura se il governo approverà il salariominimo di 3,25 $ al giorno

le imprese propongono un salario di fame pari a 2,5 $ al giorno.