BANGKOK -- la giunta militare birmana ha vietato e revocato la licenza di pubblicazione per The Irrawaddy.

Il ministero dell'Informazione  ha motivato la decisione perche secondo la giunta il giornale causa  danni alla "sicurezza dello stato, allo stato di diritto e alla tranquillità pubblica".

L'Irrawaddy ha spostato le operazioni editoriali fuori dal Myanmar dal colo di stato militare nel febbraio 2021. e si prevede che continuerà a lavorare, principalmente dall'estero.

Anche altre testate giornalistiche indipendenti, come Myanmar Now, hanno subito la revoca della licenza.

Dopo il colpo di stato, The Irrawaddy è stato oggetto di un giro di vite da parte dei funzionari della sicurezza, comprese le incursioni nel suo ufficio di Yangon.

A ottobre, i militari avevano criticato che The Irrawaddy haveva raccontato di una sparatoria alla pagoda Golden Rock, un luogo sacro buddista.

Il giornale aveva riferito che i soldati avevano sparato sui pellegrini lì, sulla base di prove, inclusi i resoconti dei residenti locali. I militari hanno accusato The Irrawaddy di ignorare le informazioni accurate e di violare l'etica giornalistica.

L'Irrawaddy è nato nel 1993 come pubblicazione stampata nella vicina Thailandia da persone fuggite dal Myanmar. Quando l'ex governo militare del Myanmar ha iniziato la transizione verso il  governo civile nel 2011, i controlli sui media sono stati allentati e l'Irrawaddy ha spostato le operazioni in Myanmar l'anno successivo.